top of page

Search


Interpreter for Sports Events : a specialist and essential job
Chose an interpreter experienced in sports event for a smooth interpretation of your press conferences, interviews and announcements.
Marion Nuding - french linguist since 2012
Oct 163 min read
Â
Â
Â


Why is it called a "conference" interpreter ?
So you "just" want an interpreter to simultaneously translate your speaker's interventions into another language and make your event...
Marion Nuding - french linguist since 2012
Jun 274 min read
Â
Â
Â


Live Zoom Interpretation : 5 mistakes to avoid when setting up your multilingual online event
Zoom Live Interpretation : 5 mistakes to avoid.
Marion Nuding - french linguist since 2012
May 24 min read
Â
Â
Â


5 challenges of live interpreting - what would you do?
Can you joke through an interpreter?
Marion Nuding - french linguist since 2012
Feb 52 min read
Â
Â
Â


Step-by-step checklist: organising a conference or event with simultaneous interpretation (or without!)
Checklist to help you organise a conference or event with simultaneous interpretation and a multilingual audience.
Marion Nuding - french linguist since 2012
Dec 4, 202411 min read
Â
Â
Â


Adapting your sustainability copy for the French market: a little help from a professional french translator
Translating copy relating to sustainability targets and achievements, to decarbonisation programs or to white certificates is about more...
Marion Nuding - french linguist since 2012
Aug 13, 20243 min read
Â
Â
Â


When to use consecutive or simultaneous interpretation?
What is simultaneous interpreting ? What is consecutive interpreting ? What to choose in which context ? Pros and cons of both modes.
Marion Nuding - french linguist since 2012
Jun 19, 20243 min read
Â
Â
Â


Is machine translation terribly misunderstood?
Is machine translation accurate? A french translator has a go...
Marion Nuding - french linguist since 2012
Apr 13, 20244 min read
Â
Â
Â


Tackling inclusive writing in French content
How to use inclusive writing in your french content.
Marion Nuding - french linguist since 2012
Mar 26, 20244 min read
Â
Â
Â
bottom of page


