Interprète anglais français

En fonction du type d’intervention et de la taille du groupe ou public, je peux interpréter en mode simultané (en auditorium, hybride ou en ligne avec MS Teams ou Zoom interprétation) ou consécutif (préférable pour les petits comités ou les rendez-vous individuels, ce type d’interprétation demande aux interlocuteurs de faire des pauses régulières pendant que je traduis).

En auditorium, en visio ou en hybride, j'ai les compétences et l'expérience qui fera de votre évènement multilingue une expérience fluide et claire pour les délégués anglophones.

​

J'interprète simultanément en anglais, directement dans l'oreillette des délégués, afin de traduire les présentations des intervenants, des  enseignants ou des organisateurs et supprimer la barrière de la langue.

​

  En savoir plus  

Grâce aux outils de communication en visio, il est plus facile et plus économique que jamais de réserver un interprète anglais français pour une heure ou deux afin de faciliter vos rendez-vous, réunions, séances de formation ou autres. Parler avec vos contacts et clients anglophones, aujourd’hui, ce n'est plus un problème. Et pour les évènements en ligne ou en mode hybride, les outils comme Zoom interprétation ou Kudo vous permettent désormais d’accueillir un public multilingue pour un prix minimal.

Je suis inscrite au registre des interprètes des services publics britanniques (NRPSI) charge de vérifier les qualifications des interprètes et le respect du code déontologique. Je travaille notamment pour les services de police et les tribunaux des comtés du Hampshire, du Dorset, du Surrey, du Wiltshire et de Londres, et également en visio pour le monde entier.